Explicação

O 机jī no fim é o sufixo de máquina que monta meio vocabulário técnico: 手shǒu机jī, 飞fēi机jī, 洗xǐ衣yī机jī, 相xiàng机jī. Vendo 机jī no final, você já sabe que é um aparelho — e isso permite adivinhar dezenas de palavras que ainda não estudou.

Quando usar

Não confunda a máquina com a ação: 打dǎ印yìn é imprimir, 打dǎ印yìn机jī é o que imprime. 我wǒ要yào打dǎ印yìn机jī pede o aparelho; 我wǒ要yào打dǎ印yìn pede o serviço. E o verbo do papel que enrosca é 卡kǎ住zhù了le.

Frases

  • 办公室的打印机坏了。
    Bàngōngshì de dǎyìnjī huài le.
    A impressora do escritório quebrou.
    Ordem dos traços
  • 请用打印机打印这份文件。
    Qǐng yòng dǎyìnjī dǎyìn zhè fèn wénjiàn.
    Imprima este documento na impressora.
    Ordem dos traços
  • 这台打印机很快。
    Zhè tái dǎyìnjī hěn kuài.
    Esta impressora é rápida.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 打

Carregando ordem de traços…

Caractere 印

Carregando ordem de traços…

Caractere 机

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

电diàn脑nǎo computador

Curiosidade

印yìn é o pictograma de uma mão pressionando um SELO/carimbo. Daí 打dǎ印yìn (imprimir), 印yìn象xiàng (impressão) e 印yìn章zhāng (o selo pessoal, ainda hoje usado como assinatura oficial na China).